147の素敵な(SB-Android) (５段)2019/08/22(木) 12:28:11.42
「海賊版に頼らず『天気の子』を観たい」インドのアニメファン5万人の願いが、歴史を動かした。
https://www.buzzfeed.com/jp/harunayamazaki/india-weathering-with-you
新海誠監督『天気の子』のインド公開が決定。その裏には、現地のファン5万人の愛と熱意あふれる署名活動がありました。
「Weathering With You (Tenki no Ko）screening in India」（「『天気の子』のインドでの劇場公開を求む」）と題する署名キャンペーンが始まったのは、今年2月のことでした。
発起人のダイネル・ジャクソンさんは、インドには多くのアニメファンがいるものの、劇場作品を正規ルートで見る方法がないことを問題視。
「海賊版の流通や上映を防ぐためにも、中央映画検定局の認証を受けた正式な映画公開が必要」と思いをつづっていました。
インドには、アニメ映画やアニメ番組を愛好する一定数のファンがいるため、その需要に答える海賊版の流通は、私たちが考えなければいけない問題です。
私たちは愛国者であり、合法的に映画を観ることでこの問題を解決したいと考えています。
インド人の大半が違った好みや価値観を持っていることは知っていますが、異なる意見や理想が受け入れられ、検討されるべきだと思います。
過去にインドで劇場公開された日本映画は、是枝裕和監督『万引き家族』と『ドラゴンボール超 ブロリー』の2作のみ（現地配給Vkaao調べ）。
実現は厳しいと思われましたが、署名人数が増えていくとともに、新海誠監督や東宝、インドの配給会社の買い付け担当にその声が届いていきます。
8月21日、同署名ページに新海誠監督自身が英語でコメントしました（以下は和訳）。
インドのファンの皆さまへ
皆さんのおかげで、『天気の子』がインドで上映出来ることになりました。
これは、日本のアニメーション映画にとっても快挙となる出来事です。
まるで夢のように幸せです。
声を上げてくださった皆さまの愛情と勇気に、心からのお礼を申し上げます。
インドでの『天気の子』上映を、どうか楽しんでいただけますように。
新海誠
VIPQ2_EXTDAT: none:none:1000:1000:512: EXT was configured
https://www.buzzfeed.com/jp/harunayamazaki/india-weathering-with-you
新海誠監督『天気の子』のインド公開が決定。その裏には、現地のファン5万人の愛と熱意あふれる署名活動がありました。
「Weathering With You (Tenki no Ko）screening in India」（「『天気の子』のインドでの劇場公開を求む」）と題する署名キャンペーンが始まったのは、今年2月のことでした。
発起人のダイネル・ジャクソンさんは、インドには多くのアニメファンがいるものの、劇場作品を正規ルートで見る方法がないことを問題視。
「海賊版の流通や上映を防ぐためにも、中央映画検定局の認証を受けた正式な映画公開が必要」と思いをつづっていました。
インドには、アニメ映画やアニメ番組を愛好する一定数のファンがいるため、その需要に答える海賊版の流通は、私たちが考えなければいけない問題です。
私たちは愛国者であり、合法的に映画を観ることでこの問題を解決したいと考えています。
インド人の大半が違った好みや価値観を持っていることは知っていますが、異なる意見や理想が受け入れられ、検討されるべきだと思います。
過去にインドで劇場公開された日本映画は、是枝裕和監督『万引き家族』と『ドラゴンボール超 ブロリー』の2作のみ（現地配給Vkaao調べ）。
実現は厳しいと思われましたが、署名人数が増えていくとともに、新海誠監督や東宝、インドの配給会社の買い付け担当にその声が届いていきます。
8月21日、同署名ページに新海誠監督自身が英語でコメントしました（以下は和訳）。
インドのファンの皆さまへ
皆さんのおかげで、『天気の子』がインドで上映出来ることになりました。
これは、日本のアニメーション映画にとっても快挙となる出来事です。
まるで夢のように幸せです。
声を上げてくださった皆さまの愛情と勇気に、心からのお礼を申し上げます。
インドでの『天気の子』上映を、どうか楽しんでいただけますように。
新海誠
VIPQ2_EXTDAT: none:none:1000:1000:512: EXT was configured
