INFO:

Produce: ELEC RECRDS Video Directed u0026 Edited by: いちのへ宏彰(ELEC creative) Remastered by: 大川正義(BIC・RIVER) リリースから46年を経て、名曲「ヘルプミー」オフィシャルリリックMVを公開。 今だからこそ深く胸に響く歌詞と、海外アーティストからもサンプリングされリスペクトを受けている音響で組み上げられた楽曲をリリックMVでお楽しみください。 各配信サービスでの視聴はこちらから。 https://lnk.to/yamasakihako ヘルプミー / HELP ME いろんな事を　知りなさい You should get to know, all kinds of things いろんな人も And all kinds of people too そうすれば悩み 迷いもなくなる Then your doubts and worries, will fly away on wings 誰かの声が Someone’s voice tells me so 迷いのない日が くるなら If days without doubts will come そんな日々に　なってしまうなら If those days come to stay then 何もかも知りたくない I really don’t want to know 心を閉じてる　それもいいね You’ve locked away your heart, that might be in style 好き勝手にできる Then you can do what you want 悪くいえば　まだ子供さ To put it bluntly, you’re still a child 誰かの声が Someone’s voice tells me so どこか子供でいたいな　いつも A part of me wants to always stay a child だけど私 But my heart 心を閉じても開いてもいないよ Is neither open nor closed as far as I know 何が毎日だ　もうやめだ To hell with day by day, I’ve had enough 私を助けて Somebody help me そんな時に　起き上がって Then She appears, In times that are tough 歩こうとする　自分がいる Making me walk on, She is Me それが好き　だから叫ぼう I like that, so I want to shout 心の中で Inside my heart 自分に叫ぼう Shout to myself ヘルプ　ミー Help me ヘルプミー　ヘルプミー　ヘルプミー Help me Help me Help me 助けて　助けて　助けて　助けて Somebody Somebody Somebody Somebody ヘルプミー　ヘルプミー　ヘルプミー　ヘルプミー Help me Help me Help me Help me ヘルプミー HELP ME Original Japanese Lyrics: Hako Yamasaki English Lyrics: Sayuri Suzuki